Verbos de conexión
Son aquellos verbos que se conectan con el sujeto, dando así una descripción de éste último. Otra función que tiene es la de conectar al sujeto con más información sobre éste.
Por ejemplo:
The fish smells rotten.
El pescado huele a podrido.
Vemos entonces que ''smells'' conecta el sujeto ''The fish'' con el adjetivo ''rotten''; por lo tanto, ''smells'' sería un linking verb.
Linking verbs and actions verbs
A primera vista podemos pensar que todos los verbos conectan al sujeto, y efectivamente, es así. Pero hay algunas excepciones donde dichos linking verbs pueden ser también action verbs.
Por ejemplo:
The chicken tastes delicious
El pollo sabe delicioso
Aquí tenemos un ejemplo de ''taste'' tomado como linking verb pues conecta ''the chicken'' con ''delicious''. Pero si situamos el verbo ''taste'' de la siguiente manera, ya no tendremos un verdadero linking verb.
Por ejemplo:
He tastes the chicken
El prueba el pollo
En este ejemplo ''taste'' funciona como action verb y no como linking verb porque más que describir una característica del sujeto, está describiendo un acción; por lo tanto, no es un linking verb genuino.
Comprobación
Hay verbos que siempre van a ser linking verbs:
- Am
- Is
- Are
- Are being
- Was
- Were
- Has been
- Might have been
- Become
- Seem
¿Cómo comprobar que el verbo no es linking verb y sí un action verb? Tomemos el ejemplo anterior.
He tastes the chicken (action verb)
Reemplacemos ''tastes'' por un linking verb verdadero.
He is the chicken
Esta oración no tiene sentido (comprendiendo que es un reemplazo por taste) por lo tanto, ''taste'' tendría una doble función dependiendo del significado de la oración. Probemos ahora con el ejemplo anterior:
The chicken tastes delicious
Aquí ''tastes'' si estaría funcionando como linking verb, pues puede reemplazarse perfectamente por ''is'', o cualquiera de sus formas (siempre y cuando se guarden las proporciones del tiempo, pues no es posible reemplazarlo por ''am'' o ''has been'').
The chicken is delicious
Aquí agregamos una lista de verbos que tienen la mencionada ambivalencia:
Appear
Feel
Grow
Prove
Look
Remain
Smell
Sound
Taste
Turn
Es importante considerar la diferencia entre estos dos tipos de verbos para poder identificarlos de manera adecuada.
No hay comentarios:
Publicar un comentario